http:\/\/youtu.be\/QwiUVUJmGjs?t=6m<\/a>)<\/p>\nSenator Wyden:<\/i> Ich wende mich noch einmal an Sie, Herr Clapper, um Sie \u00fcber das \u00dcberwachungsthema zu befragen, und ich hoffe, Sie k\u00f6nnen mit einem einfachen Ja oder Nein antworten, denn ich wei\u00df, da\u00df die Senatorin Feinstein fortfahren will. Im letzten Sommer war der NSA-Direktor auf einer Konferenz, und ihm wurde dort eine Frage zur \u00dcberwachung der Amerikaner gestellt. Er antwortete, und ich zitiere: \u201eDer Bericht, da\u00df wir Millionen oder Hunderte von Millionen Dossiers \u00fcber Leute haben, ist v\u00f6llig falsch.\u201c Ich stelle Ihnen diese Frage deshalb, weil ich als Mitglied des Ausschusses seit einem Dutzend Jahren nicht genau verstehe, was in diesem Zusammenhang ein \u201eDossier\u201c ist. Ich m\u00f6chte deswegen, da\u00df Sie mir mit Ja oder Nein auf diese Frage antworten k\u00f6nnen: Sammelt die NSA \u00fcberhaupt irgendwelche Daten von Millionen oder Hunderten von Millionen Amerikanern?<\/p>\n
Clapper:<\/i> Nein, Sir.<\/p>\n
Wyden:<\/i> Wirklich nicht?<\/p>\n
Clapper:<\/i> Nicht bewu\u00dft. Es gibt F\u00e4lle, wo sie vielleicht unabsichtlich sammelt, aber nicht bewu\u00dft.<\/p>\n
Wyden:<\/i> Vielen Dank. Ich werde Ihnen weitere Fragen schriftlich zukommen lassen, aber ich bedanke mich f\u00fcr Ihre Antwort.<\/p>\n
Nat\u00fcrlich wurde der Geheimdienstkoordinator James Clapper gefeuert, weil er unter Eid gelogen hat – richtig? Nein! Das war vor anderthalb Jahren, im M\u00e4rz letzten Jahres. Wer ist heute der nationale Geheimdienstkoordinator? Wei\u00df es jemand? Der gleiche Kerl – James Clapper! Wer ist der gro\u00dfe \u201eExperte\u201c auf CNN<\/i>? Wer ist der anerkannte Mann, an den man sich f\u00fcr Antworten hier\u00fcber wendet? General Hayden.<\/p>\n
Ich will Ihnen damit sagen, da\u00df bei uns der Fuchs den H\u00fchnerstall bewacht, und der Pr\u00e4sident nicht willens ist, seinen eigenen Geheimdiensten und seinen eigenen Gener\u00e4len die Stirn zu bieten.<\/p>\n
Kriegsrecht in den USA?<\/h3>\n
Was hei\u00dft dies nun f\u00fcr unsere Lage im Inland? Es bedeutet, da\u00df der Nervenzusammenbruch, den wir nach dem 11. September [2001] erlitten haben, weitergeht, und die Amerikaner wegen der schrecklichen Unterern\u00e4hrung, die sie von der etablierten Presse bekommen, \u00fcberhaupt nicht wissen, was sie glauben sollen. Wenn gesagt wird, ISIL sei eine Bedrohung f\u00fcr unser Land, neigen die Leute dazu, es zu glauben, weil sie ver\u00e4ngstigt sind. Man sollte meinen, nach zw\u00f6lf Jahren sei die Angst verflogen, aber sie ist immer noch da. Und damit spielt man. Es werden bekannte Anw\u00e4lte bem\u00fcht, um neue Vorschriften aufzuschreiben, oder man bringt die Leute dazu, die Vorschriften zu umgehen.<\/p>\n
Ein Freund von mir, Todd Pierce, ist Anwalt und er vertritt immer noch einen Guantanamo-H\u00e4ftling; er ist einer der wenigen Anw\u00e4lte, die einen H\u00e4ftling frei bekamen und zur\u00fcck nach Afrika bringen konnten. Er sprach ganz offen: Unter den Nazis diente das Recht dazu, absolute Treue zum F\u00fchrer und zum Staat zu fordern. Alles andere galt als Verrat. Ernst Fr\u00e4nkel beschrieb dieses System: Das Kriegsrecht diente dem Dritten Reich als Verfassung, und mit dem Kriegsrecht begann die \u00dcberwachung, um Staatsfeinde aufzusp\u00fcren.<\/p>\n
Wie viele von Ihnen kennen das Tagebuch eines Mannes namens Raimund Pretzel – [Sebastian] Haffner war sein Pseudonym? Er war ein Anwalt, der in Berlin aufwuchs. 1933 verfolgte er alle die Vorg\u00e4nge. Er war gerade in der Ausbildung als Richter. Er kam in sein B\u00fcro, als \u00fcberall die Schwarzhemden ihr Unwesen trieben. Und er fragte seine Kollegen: \u201eStimmt Sie das nicht bedenklich?\u201c Sie antworteten: \u201eEigentlich nicht. Der Reichstag ist gerade niedergebrannt, und wir rechnen fest damit, da\u00df man unsere Schreibtische durchsucht, unsere Telefone abh\u00f6rt und unsere Freiheit einschr\u00e4nkt. Warum haben Sie da das Neue Deutschland<\/i>? Warum lesen Sie kommunistische Propaganda?\u201c Raimund Pretzel beschreibt die Situation so: \u201eWir Deutsche verfolgten die Vorg\u00e4nge wie aus einer Theaterloge.\u201c<\/p>\n
Ich bef\u00fcrchte, das entspricht ziemlich genau dem, wie die meisten Amerikaner die Vorg\u00e4nge in ihrem eigenen Land betrachten, denn auch inunserem<\/i> Land herrscht Kriegsrecht. Sie glauben das nicht? Sie sollten es glauben, denn es stimmt. Es herrscht Kriegsrecht. Es ist das Erbe unseres B\u00fcrgerkriegs, auf das sich die Anw\u00e4lte jetzt zur\u00fcckbegeben. Sie sagen, da\u00df die Delikte unter dem Kriegsrecht, dem die USA damals – und heute wieder – unterlagen, \u201ealles feindselige Akte gegen die Regierung, gegen jede Beh\u00f6rde oder Beamten sind, die dazu f\u00fchren, da\u00df unsere Milit\u00e4r- oder Marineoperationen abgelehnt, gehemmt, behindert oder sogar vereitelt werden\u201c.<\/p>\n
Toll! Wenn man die Regierung blo\u00dfstellt, wird man dann gleich nach Guantanamo verfrachtet? Das klingt weit hergeholt, oder? Aber nach dem Gesetz k\u00f6nnte jetzt jemand von der US-Armee aus Wiesbaden oder Mannheim herkommen, mich festnehmen und mich ohne Proze\u00df, ohne Anklage, ohne Jury wegsperren. Ich wei\u00df, da\u00df das schwer zu glauben ist, aber es ist wahr. Das ist heute legal<\/i>.<\/p>\nOhne Gegenwehr wird sich nichts \u00e4ndern<\/h3>\n
Was bleibt da zu tun? F\u00fcr alle \u00fcbrigen von uns bleibt nur die Notwendigkeit, da\u00df wir dies zun\u00e4chst einmal aufdecken, damit Leute dar\u00fcber Bescheid wissen, und dann m\u00fcssen wir uns pers\u00f6nlich einbringen. Ich will damit sagen, was Cesar Chavez, einer unserer gro\u00dfen B\u00fcrgerrechtler, zu sagen pflegte: \u201eKommentare sind gro\u00dfartig, Reden sind noch besser, aber ohne Gegenwehr wird sich nichts ver\u00e4ndern.\u201c<\/p>\n
Was meine ich damit? Ich denke, es gibt einige ganz wunderbare Vorbilder, denen wir folgen k\u00f6nnen. Zuallererst denke ich an Sophie Scholl, und ich sehe hier viele junge Leute, nicht ganz so jung wie sie – sie war 21, fast 22, als man sie wegen gewaltlosen Widerstands gegen das Naziregime an der Universit\u00e4t M\u00fcnchen verhaftete. Wissen Sie, wie man sie umbrachte? Mit der Guillotine! Das hatten die Deutschen wohl von den Franzosen gelernt. Sie wurden ein wenig zivilisierter gegen Ende des Krieges; als [Dietrich] Bonhoeffer und andere umgebracht wurden, benutzten sie zwei weitere T\u00f6tungsmethoden, die eine war Erschie\u00dfen, die andere war Erh\u00e4ngen.<\/p>\n
Wichtig hierbei ist, da\u00df Sophie genau wu\u00dfte, was gespielt wurde, und sie lie\u00df sich von ihrem Gewissen leiten. Sie war eine sehr fromme oder \u00fcberzeugte Lutheranerin. Ich wei\u00df nicht, ob Sie es gelesen haben, aber dazu hat Martin Luther etwas in einem seiner Briefe geschrieben; es ist sehr kurz und er hat darin den Christen Anweisung erteilt.<\/p>\n
Ich m\u00f6chte aber zuvor noch Kurt Vonnegut, einen unserer gro\u00dfartigen Schriftsteller, zitieren. Er wurde einmal gefragt: \u201eWas denken Sie \u00fcber Jesus von Nazareth?\u201c Und er antwortete: \u201eIch wei\u00df nicht, ob er Gott<\/i> war oder nicht, aber, wissen Sie, wenn es nicht die Bergpredigt g\u00e4be, dann w\u00e4re ich lieber gleich eine Kakerlake.\u201c<\/p>\n
Man hat mir zu verstehen gegeben: \u201eEs gibt moralische Grundprinzipien; die Menschen wissen, was richtig und was falsch ist. Ein Christ zu sein, ein Anh\u00e4nger von Jesus, der zu Tode gefoltert wurde, das w\u00e4re etwas speziell f\u00fcr dich, McGovern, aber man braucht nicht zu verstehen, was falsch und was richtig ist.\u201c<\/p>\n
Martin Luther schrieb folgendes: \u201eWenn ich mit lauter Stimme und klarer Auslegung alle Teile der Wahrheit Gottes verk\u00fcndige, au\u00dfer gerade dem einen kleinen Punkt, den die Welt und der Teufel eben in diesem Augenblick angreifen, dann bezeuge ich Christus \u00fcberhaupt nicht, wie mutig ich auch Christus bekennen mag. Wo die Schlacht tobt<\/i>, da wird die Treue des K\u00e4mpfers auf die Probe gestellt; und auf allen anderen Schlachtfeldern treu zu sein, ist f\u00fcr den Christen in diesem Augenblick nichts anderes als Flucht und Schande, wenn er in diesem Punkt nachgibt.\u201c<\/p>\n
Sophie Scholl gab nicht nach. Ich war entsetzt, als ich feststellte, wie wenig ich \u00fcber Sophie Scholl wu\u00dfte, denn ich wohnte einmal nur einen Block vom Stadelheimer Gef\u00e4ngnis in M\u00fcnchen entfernt, wo sie festgehalten wurde, und ich wohnte zwei Stra\u00dfen entfernt von dem Friedhof, wo sie begraben ist. Ich wu\u00dfte gar nicht, wie nahe sie mir damals gestanden hat.<\/p>\n
Es gibt gro\u00dfe Hoffnung<\/h3>\n
Meine Redezeit l\u00e4uft ab, deswegen m\u00f6chte ich abschlie\u00dfend nur einiges sagen, was meines Erachtens getan werden mu\u00df. Als ich einmal mit dem R\u00fccken zu Hillary Clinton stand, die damals Au\u00dfenministerin war, einfach ruhig da stand, nichts sagte, kein Schild oder \u00e4hnliches bei mir hatte, wurde ich ziemlich \u00fcbel zugerichtet. Meine Kollegen von Veterans for Peace schickten Informationen zur Presse, worin es hie\u00df: \u201eMcGovern ist 71 Jahre alt, und er ist schon eine ganze Weile bekannt; er diente in der Regierung; er hat einmal Pr\u00e4sidenten beraten\u201c, usw.<\/p>\n
Die Presse sprang nicht so sehr auf \u201edie Beratung von Pr\u00e4sidenten\u201c an; was ihr ins Auge fiel, war: \u201e71 Jahre alt\u201c. Und wissen Sie was? Ich wei\u00df nicht, wie es hier in Europa ist, aber in Amerika sehen es Leute nicht gern, wenn alte Menschen verpr\u00fcgelt werden. Woher wei\u00df ich das? Hillary Clinton erhielt Tausende und Abertausende von Anrufen, Telegrammen und Emails, in denen es hie\u00df: \u201eWeswegen schlagen Sie einen alten Mann zusammen?\u201c<\/p>\n
In Fox News<\/i> wurde berichtet: \u201eEin \u00e4lterer Herr wurde aus dem Raum geleitet.\u201c Das hat ziemlich weh getan. Aber \u201e\u00e4lterer Herr\u201c wurde aus dem Raum geleitet<\/i> – sehen Sie selbst, wie ich \u201eaus dem Raum geleitet wurde.\u201c (Video 3,http:\/\/www.democracynow.org\/2011\/2\/18\/ex_cia_analyst_ray_mcgovern_beaten<\/a>)<\/p>\nIch will damit nur sagen, da\u00df alte Leute wie ich im Vorteil sind. Ich sehe hier andere Leute, die fast genauso alt sind wie ich – wenn Sie einige graue Haare bekommen, lassen Sie Ihren K\u00f6rper sprechen. Leute m\u00f6gen es nicht, wenn alte Menschen verpr\u00fcgelt werden. Bei jungen Leuten hei\u00dft es: \u201eNaja, die haben sich das selbst zuzuschreiben\u201c, nicht wahr? Deswegen lassen Sie Ihren K\u00f6rper sprechen, nutzen Sie, was Sie haben!<\/p>\n
Aber f\u00fcr die jungen Leute: Ihr habt wirklich gute Vorbilder. Ihr habt Sophie Scholl, 21 oder 22 Jahre alt. Ihr habt Bradley, inzwischen Chelsea Manning, der 22 war, als er seine Tat vollbrachte. Ihr habt Edward Snowden, der 29 Jahre war – es gibt gro\u00dfe Hoffnung.<\/p>\n
Es gibt gro\u00dfe Hoffnung, da\u00df wir dem Trott entkommen k\u00f6nnen, in dem wir uns befinden, weil junge Leute – zumindest eine kleine Zahl von ihnen – dieser Tage nicht nur sehr viel mutiger sind, sondern sich auch technisch bestens auskennen. Die Regierungen w\u00fcrden ohne Tausende h\u00f6chst f\u00e4higer junger Leute nicht funktionieren, und das hei\u00dft, wenn es unter Tausend nur einen Edward Snowden gibt, sind die Leute, die diese Welt zu f\u00fchren versuchen, in gro\u00dfen Schwierigkeiten.<\/p>\n
Wenn Sie also ein Gewissen haben, sorgen Sie daf\u00fcr, da\u00df Sie Ihren Mund aufmachen, tun Sie sich mit einer kleinen Gruppe Gleichgesinnter zusammen, um zu entscheiden, wie Sie vorgehen. Halten Sie sich gegenseitig verantwortlich daf\u00fcr, nach au\u00dfen zu gehen und zu handeln.<\/p>\n
Ich m\u00f6chte Ihnen zwei letzte Bilder zeigen. Auf diesem ersten Bild sehen Sie, was wir aus Vietnam kennen. Wenn man aus einem Land, das gerade einen Nervenzusammenbruch erlitten hat, ohne triftigen Grund eine Horde von Soldaten losschickt, tritt genau so etwas ein.<\/p>\n
Dieses vielsagende Bild stammt aus Tal Afar. Das kleine M\u00e4dchen sa\u00df auf dem R\u00fccksitz eines Autos; seine Mutter und sein Vater wurden gerade von amerikanischen Soldaten get\u00f6tet, die glaubten, das Auto w\u00fcrde auf eine Stra\u00dfensperre zufahren. Man sieht das Blut der Eltern, und das Kind hat, soweit ich wei\u00df, vier weitere Geschwister verloren.<\/p>\n
Nicht nur wurde das M\u00e4dchen brutal behandelt, sondern werfen Sie auch einen Blick auf die Stiefel, das Bein daneben – was geschieht mit diesem jungen Mann? Wissen Sie, da\u00df die Leute, die wir zu solchen Sachen losschicken, genauso \u00fcbel zugerichtet werden wie das kleine M\u00e4dchen dort? Es war sechs Jahre alt. Es \u00fcberlebte als einzige seiner Familie.<\/p>\n
Ich m\u00f6chte Ihnen noch das n\u00e4chste Bild zeigen.<\/p>\n
Wir alle haben unsere Freude an kleinen Kindern. Das sind zwei Geschwister, die gerade einen kleinen Bruder bekommen haben. Das<\/i> sollten wir f\u00fcr unser Land und f\u00fcr die Welt im Auge haben, nicht das erste Bild, das ich gezeigt habe. Wir alle sollten uns diese Bilder ins Gewissen schreiben, und uns bewu\u00dft sein, da\u00df es, nur weil einige Menschen uns nicht m\u00f6gen, nicht bedeutet, da\u00df sie nicht voll und ganz menschlich sind und nicht die gleiche Behandlung verdienen, die wir unseren Kindern w\u00fcnschen.<\/p>\n
Das ist alles, was ich sagen will, und ich danke Ihnen f\u00fcr Ihre Aufmerksamkeit.<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ray McGovern Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS), USA Audio (Englisch) Mich hat Haydns Sch\u00f6pfung, das St\u00fcck, das heute morgen hier aufgef\u00fchrt wurde, sehr bewegt. Ich m\u00f6chte Ihnen noch einmal ins Ged\u00e4chtnis rufen, da\u00df dem Teil, wo es um \u201eeine neue Welt\u201c und \u201eOrdnung keimt hervor\u201c geht, eine sehr bewegende, d\u00fcstere und beinahe lautlose […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21830,"menu_order":58,"template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[184,205],"class_list":["post-22634","portfolio_cpt","type-portfolio_cpt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-frankfurt-october-2014","portfolio_category-panel-2-de-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cpt\/22634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cpt"}],"about":[{"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_cpt"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cpt\/22634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2.schillermeet.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=22634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}